今日の中1ステラは、
こちらの予告ブログの通り「接続詞」を導入だった。
ただ、その前にいつもの英訳ファイブ。今回はこの5題。
1.私は来週この車を運転するつもりです。(助動詞を使わずに)
2.彼らは私たちに会うつもりはありません。(助動詞を使って)
3.明日は晴れるでしょう。(助動詞を使って)
4.あなたはあの車を買うつもりですか? - はい、そうです。(助動詞を使わずに)
5.あなたはどこで彼らに会うつもりですか?(助動詞を使って)
メインの接続詞がボリューミーなので今回はこの程度の軽めなものにしたが、
このくらいであればスラスラ~と正しい英文が作れる彼ら彼女ら。
これも、最初の数ヶ月間、ひたすら基本語順を徹底的に練習してきた成果だ。
さて、これの後はいよいよ接続詞。
等位接続詞、副詞説を作る従属接続詞、名詞説を作る従属接続詞(that)をいっぺんにやったのだけれど、
もちろんそんな文法用語は一切使わずに、
「ザコキャラ」「サブキャラ」「ボスキャラ」の3つに分けて順を追って説明していった。
この3つは、ちょうどスクールカーストのようなものに近いんだけれども、
ボスキャラはもちろん、副詞説を作る従属接続詞だ。
まだまだ英語ビギナーである彼ら彼女らにとって枝葉の細かい部分は一切削除し、
本質的な部分だけを丁寧に解説。
それによって「理解」を手に入れた生徒たちは、
最後にしっかり、和文英訳を完成させていた。
あとは宿題で練習。そして、次回の英訳ファイブにこれを出して完成だ。
春アカ中1生の勢いが止まらない。
基礎から本当に徹底的に丁寧に進めながらやっていくと、
半年ちょっとで、誰でもこの状態にまで伸びることができるんだ。
そう、今英語で少しずつ分からなくなり始めてる、もしくは既に分からなくなってしまってる。
あなため、あなたも、そして、あなたもね。
以上、春日部アカデミーから福地がお届けしました!

―――
春日部アカデミーは、小中高一貫指導で
「普通の成績から難関大学合格」を目指す個人塾です。
特に英語指導に力を入れており、
苦手な生徒も、得意を武器にしたい生徒も、
一人ひとりに合わせた指導で着実に伸ばします。
まずは無料の体験授業へ!
学習に関する相談だけでもかまいません。
▼公式ホームページはこちら